Архив по дням: 28 апреля, 2009

Лицейдин ойчулу дүйнөдө үчүнчү орун алды 0

Лицейдин ойчулу дүйнөдө үчүнчү орун алды

11-13-апрелде Түркиянын ордо калаасы Анкара шаарында мектеп курагындагы ойчулдардын (Dreamline) эл аралык 5-олимпиадасы болуп өттү. Анда Нарын кыргыз-түрк лицейинин 10-классынын окуучусу Кайрат Турдалиев үчүнчү орунду ээлеп, коло медаль менен сыйланган. Мындай маалыматты лицейдин деректири...

Канткенде адам уулу адам болот? 2

Канткенде адам уулу адам болот?

Залкар жазуучубуз Чыңгыз Айтматовдун урматына Кыргыз-түрк студенттер коому «Канткенде адам уулу адам болот?» деген темада ЖОЖдор арасында дилбаян конкурсун уюштурган эле. Мына ошол дилбаяндын жыйынтыгы март айынын башында «Достук» күнүнө карата «Сейтек» балдар маданий...

0

Сергей Есенин

(1896-1925) Фарс кайрыктарынан * * * Сээлдеди эски дарттын сүлдөрү, Сергилеңмин мастык эзбей жүрөктү. Соолуктуруп Тегерандын гүлдөрү, Соо олтурам чайханада күнөстүү. Орустарга мактап барсын дегендей, Олбурлуу жан чайханага чарк урат. Күчтүү демдеп кызылынан белендей,...

Саффо же Псапфо Б.з.Ч. VII кылым, Греция 0

Саффо же Псапфо Б.з.Ч. VII кылым, Греция

Ашыклыкка гимн Кудайбы дейм: сени менен олтурган, Кумар жазып, колтугуңа кол сунган, Көзүң көрүп, сөзүң угуп жалынган, Махаббатка малынган! Ал өпкүлөп уурутуңан, жылмайган, А мен байкуш жыргалыңан кур калам: Көрсөм сени ооз ачалбайм жалдырап,...
Ли Бо (701-762) 0

Ли Бо (701-762)

Көңүл калганда Чын сүйүүгө татыгы жок болсо да, Жагат тура гүлү ачылган жаш келин. Карып кеттим, жарай албай мен сага, Жашырбаймын мендеги ойдун эч жерин. Өзгөрүлөт, гүлдүн өчөт иреңи, Жаш келиндин сүйүүсү да ошондой,...
0

Генрих Гейне

(1797-1856)  АЯЛ Шылуун менен шуркут өмүр сүрүштү, Шыкылдашып, жанын чаап сүйүштү, Келе жатса кытмыр эри кыбыңдап, Керебетке кулап кетип күлүшчү. Өтүп жатты шайыр-шатман күндөрү, Өбүү менен эзилишип түндөрү. Бара жатты эри бир күн айдалып,...

Юлиан Тувим (1894-1953) 0

Юлиан Тувим (1894-1953)

Бакыт Азыр мага баары бир, Алтын шаар гүлдөгөн. Артык эмес, аны бил, Ал жупуну дүйнөдөн. Мага болду - баары бир, Маалыматтуу миң киши. Мага кымбат, аны бил, Маектешер бир киши. Мейли күлгүн-күлбөгүн, Мээмди жейт...
Ян Судрабкалн (1910-ж.т.) 0

Ян Судрабкалн (1910-ж.т.)

О, күлгүн кыз! О, күлгүн кыз, назиксиң да тунуксуң, Окула элек китептеги ырлардай, Чырымталсың, жүзүмталсың, сылыксың, Чын жүрөктөн айтылуучу сырлардай. Бирок айкын көрүп турам, Алды жакта кимдер бар? Касаба бар, азгырылуу, түйшөлүү, Кара шамал...
Федор Тютчев (1803-1873) 0

Федор Тютчев (1803-1873)

Күн желеси Жамгыр токтоп... Күн желеси капыстан Жарк-журк этип көк бетине жабышкан. Алкак болуп жашыл-кызыл абада, Алтын жаадай ал көрүнөт алыстан. Бир жак учу көк токойго сайылып, Бир жак учу сур булутка малынып, Асман...
Шандор Петефи (1823-1849) 0

Шандор Петефи (1823-1849)

Өбүү болсун жүз эсе Өтө, ширин, эң артык, Өбүшүүдөн эмне артык? Өзүң карай бек тартып, Өөп турсаң сен балкып, Андан өткөн эмне бар? Айтсаң болсо, эрке жар! Көрк болбойбу гүл деген, Көркөмдүктү түрдөгөн. Аял...